Print / Redaktion / Journalismus / Text:

  • Chefredaktion/Redaktionsleitung für komplette Magazine oder einzelne Magazin-Strecken
  • Journalistische Erstellung von Fachartikeln, Reportagen oder Rezensionen zu den Themen Film, DVD, Home Entertainment, Literatur, Hörbuch, Reisen, Videospiele, Musik, Messen, Konzerte, Anime, Manga, Asien, u.v.m.
  • Konzeption und textliche Umsetzung von Werbematerialien, Produktverpackungen, POS-Materialien und sonstigen textbasierten Marketing-Tools
  • Auslandsberichterstattung als Foto- und/oder Text-Journalist
  • Erstellung und Durchführung von professionellen (Fach-)Interviews, speziell auch mit ausländischen Interviewpartnern aus anderen Kulturkreisen
  • Übersetzung (Englisch - Deutsch) von Romanen bis zu Betriebsanleitungen
  • Professionelles Proof-Reading für alle Textsorten